Kardynał tłumaczy słowa papieża. "Negocjacje nie są słabością"
Oprac.: Aleksandra Czurczak
- Pierwszym warunkiem jest zakończenie agresji - tak skomentował słowa papieża Franciszka o "odwadze białej flagi, by negocjować" watykański sekretarz stanu kardynał Pietro Parolin. Tłumacząc wypowiedź Biskupa Rzymu, dodał także, że "negocjacje nie są słabością, ale siłą".
Watykański sekretarz stanu kardynał Pietro Parolin, w rozmowie z włoską gazetą, odniósł się do słów papieża w szwajcarskiej telewizji, które wywołały szeroką dyskusję, protesty władz w Kijowie i były przyczyną wezwania nuncjusza apostolskiego na Ukrainie do tamtejszego MSZ.
Papież mówił o "białej fladze". Kardynał tłumaczy
Kardynał Parolin wyjaśnił, że papież Franciszek, apelując niedawno o "odwagę białej flagi, by negocjować" w sprawie Ukrainy wezwał, by "stworzono warunki dla dyplomatycznego rozwiązania w dążeniu do sprawiedliwego i trwałego pokoju".
- W tym sensie to oczywiste, że stworzenie takich warunków nie należy tylko do jednej strony, ale obu, a pierwszym warunkiem jest zakończenie agresji - stwierdził sekretarz stanu w wywiadzie dla dziennika "Corriere della Sera". Podkreślił, że Stolica Apostolska apeluje o zawieszenie broni "a to powinni zrobić przede wszystkim agresorzy".
Kardynał Parolin: Negocjacje nie są słabością
- Nie można nigdy zapominać o kontekście, a w tym przypadku było to pytanie skierowane do papieża, w odpowiedzi, na które mówił o negocjacjach, a szczególnie o odwadze negocjacji, a one nigdy nie są kapitulacją - oświadczył watykański sekretarz stanu.
- Papież wyjaśnia, że negocjacje nie są słabością, ale siłą, to nie jest poddanie się, ale odwaga. Mówi, że musimy mieć większy szacunek dla życia ludzkiego, dla życia setek tysięcy osób, które zostało poświęcone w tej wojnie w sercu Europy - ocenił współpracownik Franciszka. - Te słowa dotyczą Ukrainy, jak Ziemi Świętej i innych konfliktów, które wykrwawiają świat - dodał.
Sekretarz stanu Stolicy Apostolskiej, zapytany o to, czy jest jeszcze możliwe dyplomatyczne rozwiązanie, odparł: "Jako że chodzi o decyzje, które zależą od ludzkiej woli, zawsze pozostaje możliwość jego osiągnięcia".
- Wojna rozpętana przeciwko Ukrainie nie jest rezultatem niekontrolowanej katastrofy naturalnej, ale ludzkiej wolności i to ta sama ludzka wola, która spowodowała tę tragedię, ma także możliwość oraz obowiązek podjąć kroki, by położyć jej kres - powiedział kardynał Pietro Parolin.
Papież Franciszek o "białej fladze"
Przypomnijmy, że w lutym Franciszek udzielił wywiadu szwajcarskiemu nadawcy RSI. Papież został poproszony o przedstawienie swojego stanowiska w debacie o sytuacji Ukrainy i negocjacjach pokojowych z Rosją, w związku z trudną sytuacją na froncie. - Myślę, że najsilniejszy jest ten, kto widzi sytuację, myśli o narodzie, ma odwagę białej flagi i negocjuje - odparł Franciszek.
Dodał, że rozmowy powinny odbywać się przy pomocy mocarstw międzynarodowych. - Słowo negocjować to odważne słowo. Kiedy widzisz, że jesteś pokonany, że sprawy nie układają się dobrze, musisz mieć odwagę negocjować. Wstydzisz się, ale iloma zabitymi to się skończy? - mówił dalej papież.Słowa te zostały szeroko skomentowane przez polityków Europy, w tym władze Ukrainy.
***
Bądź na bieżąco i zostań jednym z ponad 200 tys. obserwujących nasz fanpage - polub Interia Wydarzenia na Facebooku i komentuj tam nasze artykuły!
