Temelin nie jest jednak już tylko problemem czesko-austriackim. ?Nie? dla członkostwa Czech w Unii będzie oznaczało również ?nie? dla Polski. Zapowiedział to wprost rzecznik Komisji Europeskiej. Może się tak stać dlatego, że dla wszystkich krajów pragnących w tym samym okresie wstąpić w szeregi Piętnastki, zostanie przygotowany jeden traktat członkowski. Zostaną do niego dołączone aneksy z wynikami negocjacji z każdym z 10. krajów. Tak więc, jeśli podczas głosowania w parlamencie, albo w czasie referendum, Austria zablokuje członkostwo Czech, to tym samym zablokuje członkostwo Polski i pozostałych państw w Unii Europejskiej. Obserwatorzy jednak uspokajają, ponieważ uważają, że jest mało prawdopodobne, by do tego doszło.