Dziennik przypomina, że inicjatywa ta pojawiła się w momencie, kiedy politycy brytyjscy oświadczyli, że są gotowi działać na rzecz wprowadzenia sankcji wobec Iranu. Rozmowy pomiędzy Solaną a negocjatorem irańskim Larijanim zakończyły się fiaskiem, gdyż nie doprowadziły do uzgodnienia zawieszenia programu wzbogacania uranu. Anonimowy przedstawiciel rządu brytyjskiego skomentował powyższe doniesienia w następujący sposób: "O ile nie nastąpi nieoczekiwana zmiana w stanowisku Irańczyków, chcemy, aby kwestia zawieszenia oraz ewentualnych sankcji została wniesiona do Rady Bezpieczeństwa ONZ w przeciągu najbliższego tygodnia." Dziennik odnotowuje, że inicjatywa jest całkowitym zaskoczeniem zarówno dla władz francuskich jak dla przemysłu jądrowego. Francuskie ministerstwo spraw zagranicznych skomentowało całą sprawę stwierdzeniem, że dialog i wszelka komunikacja odbywają się przy pośrednictwie Solany. On sam ostrożni odnotował nową propozycję Teheranu, jednak zaznaczył, że musi ona zostać dogłębnie przestudiowana.