Cóż to za teoria? Zdaniem gazety zaskakujące przenośnie, porównania i niezwykłe metafory wieszcza są produktem nie tylko talentu ale i... palenia marihuany. "The Independent" opiera swoją teorię na opinii dwóch naukowców z południowej Afryki. Ich zdaniem wyobraźnia Szekspira przelana na papier jest dosłowną ilustracją narkotycznych halucynacji. Naukowcy zwrócili się z prośbą do policji, by zbadała więc fajki i lufki, znalezione w domu Szekspira, w którym poeta przeżył wiele lat aż do śmierci w 1616 roku. Rośliny marihuany trafiły po raz pierwszy na Wyspy Brytyjskie w piątym wieku n.e. W czasach Szekspira z ich liści i łodyg produkowano materiał, z którego wiązano liny okrętowe i tkano żagle. Niewykluczone więc, że narkotyk w innym nieco użyciu trafił pod strzechę poety a stamtąd do jego głowy.