Powstaje słownik języka dziecięcego
Denerwowniki - to słowa oznaczające przekleństwa; migadełka - to kierunkowskazy, a lodowatka - to po prostu zimny sok. "Dziennik" prezentuje dziecięcy język, który zostanie ujęty w specjalistycznym słowniku. Publikacja trafi wkrótce do księgarń w Polsce.
"Słownik języka dziecięcego", autorstwa Damiana Strączka, ma zawierać ok. 200 najoryginalniejszych słów wymyślonych i używanych przez maluchy i 350 historyjek, w których najmłodsi błysnęli ciętą ripostą.
Zdaniem językoznawcy prof. Jerzego Bralczyka słownik może pomóc w zrozumieniu procesu uczenia się języka przez człowieka. Słownictwa dzieci nie należy lekceważyć. Wielu naukowców dopatruje się w nim bowiem pierwotnego języka.
Do wymienionych dodajmy więc jeszcze kilka słowotwórczych możliwości maluchów. "Poluzak" to narzędzie takie jak śrubokręt czy kombinerki, "dżydżyt" - to zamek błyskawiczny, "psiełonki" - to pieniądze, a "tryskanna" - to nic innego jak fontanna. A na wszelkie kosmetyki mamusi, począwszy od lakieru do włosów, poprzez kremy, a skończywszy na pudrach, dzieci mówią "malo".
INTERIA.PL/PAP
