46-letni Masahiko Yamada usprawiedliwiał się, iż kradł pocztówki by poprawić sobie nastrój i nie czuć się tak samotnie w okresie świątecznym. Szczególnie zależało mu na kartkach, na których - zgodnie z najnowszą modą - wydrukowano zdjęcia całych rodzin, składających życzenia adresatowi. - Chciałem popatrzeć na rodzinne zdjęcia innych ludzi by nie czuć się tak przeraźliwie samotnie w sytuacji, gdy jestem sam, bez domu i rodziny - tłumaczył policji z Fuji w prefekturze Shizuoka, gdzie miało miejsce wydarzenie. Złodziej w momencie zatrzymania miał przy sobie ponad 450 noworocznych pocztówek, adresowanych do 34 odbiorców. Zebrał je tego samego dnia na ulicy, na której został aresztowany przez policję, zawiadomioną przez jednego z mieszkańców o podejrzanym osobniku, majstrującym przy skrzynkach pocztowych.