W wywiadzie dla francuskiej stacji radiowej Europe1 Lellouche, odpowiedzialny w MSZ za sprawy europejskie, potwierdził, że pomysł powołania francusko-niemieckiego ministra "jest obecnie rozważany przez (niemiecką kanclerz) Angelę Merkel i (francuskiego prezydenta) Nicolasa Sarkozy'ego". Pytany, kiedy nowe ministerstwo będzie ustanowione, odpowiedział: "być może w styczniu". Francuski dyplomata dodał, że wtedy właśnie przywódcy obu krajów powinni ogłosić serię innych inicjatyw, mających zacieśnić więzy francusko-niemieckie. O powołaniu wspólnego ministra obu rządów spekulowano już w Paryżu od kilku miesięcy. Wśród poważnych kandydatów na ten urząd wymieniano byłego socjalistycznego ministra kultury Jacka Langa. Jednak w jego przypadku problemem jest to, że nie ma on podwójnego obywatelstwa: francuskiego i niemieckiego, co ma być wymagane przy objęciu tej funkcji. W ramach współpracy dwustronnej rady ministrów obu krajów zbierają się już teraz dwa razy w roku na wspólnym posiedzeniu.