Zwróciły się także do Komitetu antyterrorystycznego ONZ o zbadanie kwestii wypuszczenia Carillesa za kaucją przez teksański sąd. Oba kraje oskarżają USA o jawną ochronę znanego terrorysty oraz naruszanie rezolucji ONZ z 2001 r dotyczącej międzynarodowego terroryzmu. Carilles uciekł z wenezuelskiego więzienia w 1985 r,, gdzie odsiadywał wyrok za wysadzenie kubańskiego odrzutowca w 1976 r, w którym zginęły 73. osoby. W 2000 roku został ponownie skazany, tym razem za zamach bombowy, w którym miał zginąć Fidel Castro. Jednakże po czterech latach został przedterminowo zwolniony. W 2005 roku Carilles został zatrzymany w USA za naruszenie przepisów emigracyjnych. Od tego czasu Ameryka odmawia jego ekstradycji do Wenezueli - "w obawie, że będzie tam torturowany". W odpowiedzi na zarzuty przedstawione na forum Organizacji Państw Amerykańskich przez Kubę i Wenezuelę przedstawiciel USA Margarita Riva odpowiedziała, iż "nie docenia się wysiłków USA, dzięki którym Luis Posada Carriles został zatrzymany i uwięziony (w USA)".