Ambasadorowie zgodzili się na polską propozycję przyjęcia deklaracji o tym, że prawo unijne nie wpłynie na polskie przepisy o znaczeniu moralnym i odnoszące się do ochrony życia ludzkiego. Według unijnych dyplomatów jest to deklaracja jednostronna i nie wiąże państw Unii, więc nie ma powodu, by jej nie przyjąć. Unia rozumie jednak, że deklaracja taka ma znaczenie dla Kościoła w Polsce i może ułatwić referendum akcesyjne. Po przyjęciu przez ambasadorów tekstu traktatu, liczącego wraz z załącznikami ok. 6 tys. stron, w ciągu 10 dni powinien on być przetłumaczony na obecne i przyszłe oficjalne języki Unii. Następnie tekst zostanie przesłany do Parlamentu Europejskiego, który podda go głosowaniu na początku kwietnia. 16 kwietnia zostanie on uroczyście podpisany i przesłany do ratyfikacji obecnym i przyszłym członkom UE.