Rano w dzielnicy Au w Monachium doszło do strzelaniny na terenie budowy luksusowego apartamentowca. Przybyła na miejsce policja znalazła w baraku ciała dwóch mężczyzn. Z pierwszych ustaleń wynika, że to architekt i kierownik budowy. Policja podejrzewa, że jeden z mężczyzn zabił kolegę, a następnie popełnił samobójstwo. Przy jednym z ciał znaleziono broń, z której padły strzały. Śledztwo ma wykazać, czy zabójstwo ma związek z projektem budowlanym, czy raczej chodzi o porachunki osobiste.