W akcji biorą udział zespoły ratownictwa górskiego i policja. Na miejsce został wysłany także helikopter RAF-u. Ratownicy są w telefonicznym kontakcie z dziećmi, które uczestniczą w zorganizowanym marszu przełajowym. Wiadomo już, gdzie są. Niestety śmigłowiec nie może tam lądować - warunki pogodowe są fatalne. Dzieci przyjechały do Walii z Anglii. Region Brecon Beacons jest niezwykłą atrakcją dla turystów, których szczególnie przyciągają jaskinie. Niektóre dostępne są wyłącznie dla doświadczonych grotołazów. (abs) Bogdan Frymorgen