Pociąg został zatrzymany na stacji Peterborough. Wagon został odizolowany od reszty składu i dokładnie sprawdzony. Po znalezieniu skorpiona, pasażerce zaproponowano opuszczenie pociągu wraz z jadowitym podopiecznym, bądź pozostawienie go w rękach policji i kontynuowanie podroży. Wybrała tę drugą opcję. Pociąg wznowił kurs z kilkunastominutowym opóźnieniem. Według doniesień mediów, skorpion został odstawiony do lokalnego schroniska dla egzotycznych zwierząt. (az) Bogdan Frymorgen