Niezwykłego odkrycia dokonano w pobliżu Frinton w hrabstwie Essex w Wielkiej Brytanii. Umieszczone na pierścieniu słowa są w języku francuskim, a znalezisko pomógł zlokalizować wykrywacz metali. Pierścień krył się pod ziemią, w odległości około 50 metrów od odnalezionej wcześniej pozłacanej przywieszki z czasów Tudorów. Za wydobycie z gruntu przedmiotów sprzed wieków odpowiada ten sam badacz. Złoty pierścień z inskrypcją. Jest bardzo mały, a mimo to nosił go mężczyzna Jak zwraca uwagę historyczka Lori Rogerson, napis na pierścieniu brzmi "Pragnę ci służyć". Według niej zarówno te pozłacana rzecz, jak i wspomniana przywieszka, zaginęły w tym samym czasie. Pierścionek jest zniszczony i popękany, a drugi artefakt, który służył do mocowania jednej warstwy spódnicy do drugiej - uszkodzona. Historyczka podkreśliła też, że pierścionek jest niezwykle mały. Dała radę zmieścić go jedynie na swoim małym palcu. Mimo to nosić go miał mężczyzna. Pierścień należał do przedstawiciela elit Pierścionki z wygrawerowanymi francuskimi hasłami rycerskimi modne były w latach 1400-1500 - podaje BBC. W oryginale, w języku francuskim używanym wówczas w Anglii, napis brzmi "Je desir vous Ceruir". Rogerson wyjaśniła także, że we wspomnianych czasach każdy, kogo stać byłoby na złoty pierścionek, należałby do elity znającej ten język. Motta "Chcę ci służyć" czy Chcę być posłuszny" było często używane przez mężczyzn w zapewnieniach wobec dam w ramach tradycji miłości dworskiej. Źródło: BBC *** Bądź na bieżąco i zostań jednym z 200 tys. obserwujących nasz fanpage - polub Interia Wydarzenia na Facebooku i komentuj tam nasze artykuły!