Manfred Ewald i Manfred Hoepner odpowiadają za celowe i systematyczne podawanie zawodnikom środków szkodliwych dla zdrowia. Ucierpiało w związku z tym co najmniej 142 młodych pływaków z byłej NRD. Hoepner podejrzewany o współpracę ze Stasi, przyznał się do stawianych mu zarzutów. Fakty ujawniane przy okazji procesu są szokujące. Znane są przykłady podawania hormonów męskich 13- i 14-letnim pływaczkom.