Zamykamy relację na żywo. Najnowsze doniesienia na temat sytuacji w Londynie będziemy publikować na stronie głównej naszego portalu. 16:45 Mieszkańcy Londynu również na własną rękę pomagają poszkodowanym. 16:30 Aktualny widok na wieżowiec wieżowiec Grenfell Tower. 16:15 Według informacji przekazanych przez pogotowie ratunkowe w pożarze, który wybuchł w nocy z wtorku na środę w wieżowcu mieszkalnym Grenfell Tower w zachodniej części brytyjskiej stolicy zginęło co najmniej sześć osób, a 74 zostały ranne, z czego 20 jest w stanie krytycznym. Wiele osób jest zaginionych. 16:00 MSZ podkreśla, że "na bieżąco weryfikuje doniesienia i zgłoszenia o innych obywatelach, którzy mogli ucierpieć w pożarze #Grenfelltower w #Londyn". 15.55Polska rodzina poszkodowana w pożarze wieżowca w Londynie. Pomocy udziela jej konsul, który jest w kontakcie z najbliższymi rodziny - informuje MSZ.15:45 TVN24 podaje, że czteroosobowa polsko-angielska rodzina, która wcześniej była poszukiwana, przebywa w Chelsea Hospital. Dziennikarka, która informuje o sprawie, dodała, że życiu członków tej rodziny nie zagraża niebezpieczeństwo. 15:20 15:10W przypadku pojawienia się zagrożenia zawalenia, ewakuowane zostaną wszystkie okoliczne domy.14.55Jak podaje TVN24, wśród poszukiwanych jest polsko-angielska rodzina, która mieszkała w lokalu pod numerem 99. Informacje przekazał na antenie stacji Artur Kieżun z Polskiego Radia Londyn. Dziennikarz relacjonował, że chodzi o: 37-letnia panią Katarzynę i jej męża - 52-letniego Roy'a oraz ich dwie córki: ośmiolatkę i trzynastolatkę. 14.50"Pożar jest bezprecedensowy" - ocenia londyńska straż pożarna. Służby podkreślają, że jest jednak za wcześnie, żeby spekulować o przyczynach. 14.46Strażacy walczą z ogniem już ponad 12 godzin. W wyniku pożaru 125 osób zostało bez dachu nad głową. 14.42Burmistrz Londynu Sadiq Khan zapowiedział wnikliwe śledztwo, którego celem będzie ustalenie przyczyn pożaru wieżowca, w którym zginęło co najmniej 6 osób. Londyńska policja twierdzi, że w płonącym wieżowcu mogą być jeszcze ludzie.14.35Kanclerz Niemiec Angela Merkel przekazała wyrazy "głębokiego współczucia" rodzinom ofiar. "Wysiłki służb ratunkowych były heroiczne" - dodała. 14.25Okładka dzisiejszego wydania "London Evening Standard" 14.23Kilkoro strażaków biorących udział w akcji ratunkowej, zostało lekko rannych. Przewiduje się, że strażacy będą działać na miejscu zdarzenia jeszcze przez najbliższą dobę. 14.20BBC opisuje dramatyczne relacje świadków. Jedna z kobiet relacjonowała, że zobaczyła kobietę przekazującą zgromadzonemu tłumowi, że zamierza wyrzucić dziecko "z dziewiątego lub dziesiątego piętra". Mężczyzna zdołał podbiec i złapać dziecko. 14.13Burmistrz Londynu Sadiq Kahn apeluje do wszystkich mieszkańców budynku, którzy są bezpieczni, aby skontaktowali się ze służbami. Pozwoli to zawęzić liczbę osób poszukiwanych. 14.10Grenfell Tower był zamieszkany głownie przez muzułmanów, ale jak ustalił korespondent RMF FM Bogdan Frymorgen, w budynku mieszkali także Polacy. - W tym bloku mieszkaliśmy. Jesteśmy bezpieczni, to jest najważniejsze - mówili Polacy dziennikarzowi RMF FM. 13:59 Pożar wciąż nie został ugaszony, a na terenie budynku nadal mogą znajdować się osoby, które czekają na ratunek. Strażacy dotarli do 20. z 24 pięter budynku. 13:56 BBC: Kilkoro mieszkańców informuje, że pożar zaczął się od wybuchu lodówki na czwartym piętrze. To nie jest potwierdzona przyczyna pożaru. 13:54 Grupa mieszkańców budynku, prowadząca bloga Grenfell Action Group, oskarżała operatora budynku KCTMO o stworzenie "niebezpiecznych warunków do życia" i naruszenie przepisów dotyczących bezpieczeństwa. Ostrzegali, że błędne zarządzanie nieruchomością może grozić w przyszłości "ogromną katastrofą". W środę rano mieszkańcy napisali na stronie, że "przewidywali, iż ta katastrofa jest nie do uniknięcia", a "ich ostrzeżenia zostały zignorowane". 13:52 Internauci wygrzebali artykuł sprzed roku ostrzegający o zagrożeniu pożarowym i ogromnych zaniedbaniach w Grenfell Tower. 13:48 W londyńskich szpitalach znajduje się obecnie 74 poszkodowanych w pożarze. 13:43 Londyńczycy dziękują bohaterskim strażakom. Wielu z nich pracowało 12 godzin. 13:42 Szefowa straży pożarnej Dany Cotton powiedziała, że "w ciągu 29 lat swojej pracy w straży pożarnej nie widziała niczego o takiej skali", określając zdarzenie mianem "bezprecedensowego". Do walki z pożarem w pobliżu stacji metra Latimer Road skierowano ponad 250 strażaków. W operacji ratowniczej uczestniczy też ponad 100 osób, w tym ratownicy medyczni, lekarze specjaliści, lekarze z pogotowia lotniczego i dyspozytorzy w centrum zarządzania kryzysowego, a także 100 policjantów. Cotton dodała, że strażacy "uratowali dużą liczbę ludzi" z wnętrza budynku i że dotarli do 20. piętra wieżowca. 13:31 Mieszkańcy poszukują swoich bliskich: 13:29 Kobieta stojąca przy prowizorycznym biurze dla poszkodowanych w pożarze: 13:24 "Myśli premier kierowane są ku wszystkim dotkniętym przez to okropne zdarzenie oraz ze służbami, które niezłomnie pracują na miejscu w bardzo trudnych warunkach" - głosi oświadczenie Downing Street. 13:22 "Premier jest głęboko zasmucona tragicznymi wydarzeniami w Grenfell Tower i jest na bieżąco informowana o sytuacji" - czytamy w oświadczeniu Downing Street. 13:18 Służby medyczne podają, że w londyńskich szpitalach znajduje się 64 rannych w pożarze, z czego 20 jest w stanie krytycznym. 13:15 Jeden z mieszkańców powiedział BBC, że lokatorzy, którzy skarżyli się na działania firmy konstrukcyjnej odpowiadającej za budynek, byli zastraszani. 13:13 Firma Rydon, która remontowała budynek w 2016 roku, oświadczyła, że wieżowiec spełniał wszystkie normy bezpieczeństwa. Przedsiębiorstwo zadeklarowało współpracę z władzami w celu ustalenia przyczyn tragedii. 13:02 W szpitalu Charing Cross znajdują cztery ofiary pożaru, ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. 13:00 W szpitalu St Mary's w dzielnicy Paddington przebywa 16 rannych w pożarze - trzy osoby są w stanie krytycznym. 12:55 Na miejscu pojawiły się nowe brygady strażackie, które zmieniły pracujące od 12 godzin ekipy. 12:48 Instrukcja, która nakazywała pozostanie w mieszkaniach w przypadku pożaru w budynku: 12:46 BBC: Mieszkańcy budynku od lat składali skargi na nieodpowiednie zabezpieczenia przeciwpożarowe. 12:41 Pożaru wciąż nie udało się całkowicie ugasić. Priorytetem strażaków jest zapewnienie stabilności budynku, uniknięcie ryzyka zawalenia się wieżowca. 12:38 Mieszkańcy zatrzymują się i z niedowierzaniem obserwują dramat w Grenfell Tower. 12:32 Gryzący dym daje się we znaki okolicznym mieszkańcom. Dzieciom rozdano maseczki antysmogowe. 12:29 Dramatyczne sceny w Londynie - wideo: 12:27 Instrukcja ewakuacyjna budynku nakazywała pozostawać w mieszkaniu w przypadku pożaru - jeśli ogień do mieszkania nie dotarł. Tymczasem tylko natychmiastowa ucieczka gwarantowała przeżycie... 12:25 Pożar wieżowca Grenfell Tower w zachodniej części Londynu to nie zamach terrorystyczny - poinformowała w środę rzeczniczka miejscowej policji. Z powodu pożaru co najmniej sześć osób zginęło, a ponad 50 odniosło obrażenia. Trwa akcja ratownicza i gaszenie pożaru. 12:22 Mieszkańcy przynoszą wodę i jedzenie do centrum ewakuacyjnego w kościele świętego Klemensa. 12:19 Niestety, należy przypuszczać, że liczba ofiar będzie rosła. "Ratusz dysponuje pewnymi liczbami, ale musimy być ostrożni z podawaniem" - powiedział burmistrz Londynu Sadiq Khan. "Możemy polegać na prostej matematyce: było tam 120 mieszkań, z czego część z nich miała po cztery sypialnie. Niektórym osobom udało się opuścić mieszkania, inni zostali uratowani przez strażaków, ale jest pewna liczba zaginionych. Część z nich być może znalazła schronienie u sąsiadów lub mieszkających niedaleko przyjaciół" - wyjaśnił Khan. 12:17 Londyńska policja: Co najmniej sześć osób zginęło w wyniku pożaru wieżowca. 12:10 Na drzwiach okolicznych budynków publicznych i kościołów pojawiają się listy osób, które schroniły się w środku, co ma ułatwić odnajdywanie zaginionych bliskich. 12:08 13-letnia Jessica jest jedną z poszukiwanych osób. 12:05 Londyńscy strażacy powoli opanowują płonący od 10 godzin ogień. Trwają już poszukiwania ludzi wewnątrz budynku. 12:00 Policja apeluje do ewakuowanych o udanie się do centrum pomocowego przy "The Rugby Portobello Trust" (221 Walmer Road London W11 4EY). 11:52 Policja prosi o zgłaszanie przypadków odnalezienia swoich krewnych po pożarze Grenfell Tower. Należy dzwonić do skutku na numer 0800 0961 233 11:50 11:47 Sadiq Khan: dobra wiadomość jest taka, że udało się dostać na kolejne piętra budynku. Eksperci, którzy monitorują stan konstrukcji, twierdzą, że w tej chwili nie grozi jej zawalenie. 11:42 "Rodzice próbowali wyrzucać przez okna dzieci, żeby je uratować przed ogniem" - podkreślali w rozmowie z BBC świadkowie pożaru. 11:41 Część budynku nadal płonie. 11:36 Sadiq Khan: w tej chwili najważniejsze jest skoncentrowanie się na poszukiwaniach i ratowaniu ofiar pożar. 11:33 Sadiq Khan zapewnił, że sprawa zostanie dokładnie zbadana, padnie wiele pytań. 11:30 Burmistrz Londynu Sadiq Khan: wiele osób zaginionych w związku z pożarem 11:26 11:21 "Widziałam kobiety w hidżabach, zapłakane, bo straciły dzieci, mężów. Widok tak cierpiących osób łamie serce. Bez względu na to, w kogo wierzymy, powinniśmy się modlić za tych, którzy być może w tej chwili umierają w płomieniach. Na szczęście wierzę w Boga i niebo" - powiedziała BBC jedna z mieszkanek Londynu. 11:19 Przerażające nagranie z miejsca tragedii: 11:12 O problemach z Grenfell Tower i o przewidywanych skutkach zaniedbań wielokrotnie pisała na swojej stronie Grenfell Action Group. 11:06 Strażacy uczestniczący w akcji gaszenia pożaru Grenfell Tower odpoczywają w pobliżu płonącego budynku: 11:03 "The Independent" z przejmującym opisem zdjęcia na Twitterze: Oto, jak można pomóc ofiarom pożaru 10:53 Briefing służb można zobaczyć poniżej: 10:49 10:45 Strażacy, jak poinformowano podczas briefingu, dotarli do 19. piętra. Podkreślono, że warunki, w jakich pracują, są wyjątkowo trudne. 10:40 Straż pożarna w Londynie monitoruje na bieżąco stan konstrukcji budynku, który - jak wcześniej informowano - może się zawalić. Po raz kolejny podkreślono - podczas wspólnego briefingu londyńskiej straży pożarnej, policji i pogotowia - że jest za wcześnie, by spekulować na temat liczby ofiar śmiertelnych. 10:36 Ostatnie oświadczenie policji w Londynie: 10:31 10:22 Na Twitterze i Facebooku organizowana jest spontaniczna pomoc dla poszkodowanych 10:14 10:10 Świadkowie cytowani przez brytyjskie media podkreślają, że stali, bezczynnie patrząc na machających z okien mieszkańców, ponieważ nie byli im w stanie pomóc. 10:05 Jak powiedział w rozmowie z BBC jeden z mieszkańców, nie było słychać żadnego alarmu pożarowego. 9:59 "Budynek się gotował" - powiedział Hamid, mieszkaniec 16. piętra Grenfell Tower. 9:47 9:45 55-letni Eddie, który mieszkał na 16. piętrze wieżowca, powiedział AFP, że wybiegł ze swojego mieszkania z głową owiniętą mokrym ręcznikiem. "Nic nie było widać, biegłem w dół po schodach... Wielu osobom nie udało się opuścić budynku" - dodał. 9:42 125 rodzin bez dachu nad głową, straciły wszystko... 9:34 "The Independent" przypomina, że członkowie grupy Grenfell Tower pod koniec ubiegłego roku sygnalizowali, że w związku z panującymi w Grenfell Tower warunkami może dojść do katastrofy. Pisali wówczas - jak podaje "The Independent", że jedynie katastrofa pozwoli przebić się z tymi ostrzeżeniami do tych, którzy pozostają głusi na skargi. 9:30 W szpitalach jest już ponad 50 poszkodowanych - podają brytyjskie media 9:25 39-letnia Hanan Wahabi, która mieszkała na 9. piętrze wieżowca, powiedziała AF, że obudziła się około godz. 1 w nocy (lokalnego czasu). "Zobaczyłam, że przez okno w salonie, które było uchylone, wdziera się dym" - dodała. 9:20 Straż pożarna, przedstawiając aktualne informacje, potwierdziła oficjalnie, że są ofiary śmiertelne. 9:18 Jak wynika z oświadczenia pogotowia ratunkowego w Londynie: - 30 osób trafiło do szpitali - pogotowie współpracuje ściśle ze strażą pożarną - na miejscu zdarzenia jest 20 karetek pogotowia - sprawą priorytetową jest udzielenie pomocy najbardziej poszkodowanym 9:16 "Ze względu na wielkość budynku nie mogę w tym momencie potwierdzić liczby osób, które zginęły, a dalsze spekulacje byłyby nie na miejscu" - powiedziała szefowa londyńskiej straży pożarnej Dany Cotton. 9:09 Ewakuowane osoby mówią, że obudziły się, bo usłyszały krzyk, poczuły wysoką temperaturę i zapach palonego plastiku. 9:06 Mieszkańcy Londynu są bardzo aktywni w mediach społecznościowych - oferują poszkodowanym pomoc, jedzenie, dach nad głową. 8:59 "Daily Mail" informuje, że w budynku było ponad 600 osób oraz, że potwierdzono śmierć "kilku" mieszkańców. 8:56 I kolejne zdjęcia z Londynu: mieszkańcy pobliskich budynków obserwują ze swoich balkonów pożar liczącego 27 pięter wieżowca. 8:52 Szef MSZ Witold Waszczykowski: Na razie nie mamy informacji o tym, żeby Polacy byli uwięzieni w płonącym londyńskim wieżowcu; jesteśmy w stałym kontakcie z londyńską strażą pożarną i policją. 8:45 Agencja AFP opublikowała zdjęcie, na którym widać wystawioną przez okno rękę. Mieszkaniec płonącego budynku trzyma biały materia 8:40 Droga A40 została zamknięta w związku z pożarem wieżowca. Policja prosi o unikanie wjazdu na teren okalający płonący budynek, by pojazdy uprzywilejowane mogły dotrzeć bez problemu na miejsce 8:32 Wciąż nie są znane przyczyny pożaru, choć wcześniej w brytyjskich mediach pojawiły się informacje o zwarciu w instalacji elektrycznej. 8:30 8:24 Agencje publikują kolejne zdjęcia z pożaru Grenfell Tower 8:23 Ewakuacja Grenfell Tower... 8:19 8:15 Ludzie zgromadzeni przed budynkiem są ewakuowani, ponieważ wieżowiec może się w każdej chwili zawalić. 8:03 Policja w Londynie uruchomiła specjalną infolinię dla krewnych poszkodowanych Osoby, które szukają informacji o swoich bliskich, powinny dzwonić pod numer: 0800 0961 233. 8:00 Świadkowie: wielu mieszkańców budynku nie spało w momencie wybuchu pożaru ze względu na trwający święty miesiąc ramadanu (muzułmanie dopiero po zmierzchu mogą przerwać post i zjeść posiłek). Jeden z rozmówców telewizji Sky News mówił, że to znacznie pomogło w przeprowadzeniu ewakuacji. 7:55 Dym z budynku widoczny jest z odległości wielu kilometrów. 7:50 Mieszkańcy zostali ewakuowani z budynku, m.in. do pobliskich kościołów św. Jakuba i św. Klemensa, a także lokalnego centrum Harrow Club. 7:46 7:41 Strażacy pracują w bardzo trudnych warunkach. "To potężny pożar. Zaangażowaliśmy liczne zasoby i specjalistyczne urządzenia" - zapewnił Dan Daly z londyńskiej straży pożarnej. 7:40 7:36 30 osób zostało przewiezionych do pięciu szpitali - informuje BBC. 7:32 7:30 Rozpoczynamy relację na żywo. Przypomnijmy: pierwsza informacja o pożarze apartamentowca Grenfell Tower dotarła do służb 45 minut po północy czasu lokalnego. W budynku, który od pięciu godzin płonie, są uwięzieni ludzie. Świadkowie widzieli osoby wyskakujące z okien. Z ogniem walczy ponad 200 strażaków, na miejscu jest 45 wozów i 20 karetek pogotowia. 5:39