W angielskiej wersji językowej programu dziennikarka mówiąc o deportacji z USA do Monachium Johna Demjaniuka, powiedziała, że jest on podejrzany o udział w zamordowaniu między marcem a końcem września 1943 roku 29 tysięcy Żydów w "polskim obozie koncentracyjnym" Sobibór ("Polish concentration camp"). Rzecznik MSZ Piotr Paszkowski podkreślił, że z tego typu przekłamaniami w światowych mediach mamy do czynienia od kilku do kilkunastu razy w ciągu tygodnia. - Na naszej stronie internetowej MSZ w specjalnej zakładce "przeciw polskim obozom" zamieszczamy pełny rejestr naszych interwencji. W ciągu ostatnich kilku dni, podjęliśmy trzy interwencje przeciw błędnej nazwie obozu Auschwitz-Birkenau - poinformował. Według Paszkowskiego polskie placówki za granicą zostały specjalnie zobowiązane i uczulone do wyłapywania wszelkich nieprawidłowości. - I one prowadzą monitoring lokalnych mediów: gazet oraz mediów elektronicznych i podejmują interwencje w trybie prawie że natychmiastowym. Ten aparat mamy w tej chwili wyostrzony - dodał rzecznik. Paszkowski zwrócił też uwagę na wielką rzeszę Polaków za granicą, ale i w kraju - ludzi, którzy niemal co kilka dni informują MSZ o nieprawdziwych, błędnych, krzywdzących Polskę i Polaków sformułowaniach. - Błędne określenia w rodzaju w rodzaju "polski obóz zagłady", "polski obóz koncentracyjny" czy nawet, jak to miało miejsce w (brytyjskim) "The Sun", "polskie komory gazowe" albo sformułowanie "w nazistowskiej Polsce", które znalazło się w reklamie "Pianisty" w madryckim dzienniku "Publico" - są zawsze, o ile je wyłapiemy, przedmiotem natychmiastowych interwencji naszych służb dyplomatycznych - powiedział rzecznik MSZ. Paszkowski przypomniał także fakt, że Komitet Światowego Dziedzictwa UNESCO podjął decyzję o zmianie nazwy obiektów byłego obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Zgodnie z propozycją przedstawioną przez rząd polski od dziś nazwa obozu to "Auschwitz- Birkenau. Niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady (1940-1945)". - Decyzja UNESCO poprzedzona była szerokimi konsultacjami oraz aktywną kampanią dyplomatyczną prowadzoną przez polski rząd - dodał Paszkowski. Wniosek rządu RP o zmianę dotychczasowej nazwy obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau był reakcją na coraz częściej pojawiające się w zagranicznych mediach przekłamania sugerujące lub wprost nazywające byłe hitlerowskie obozy zagłady "polskimi". Przyjęta na forum UNESCO nazwa ma na celu oddanie prawdy historycznej o rzeczywistym charakterze obozu i precyzyjnie odnosi to miejsce do reżimu nazistowskiego w Niemczech. Nowa nazwa ma również pełnić rolę edukacyjną dla młodego pokolenia, szczególnie za granicą. Auschwitz-Birkenau, niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady był największym obozem stworzonym przez Niemców w czasie II wojny światowej. Jest jedynym obozem śmierci wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa.