W przypadku miejsc przewidzianych dla Afryki, Ameryki Łacińskiej i Azji nie było kontrkandydatur i Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dokonało wyboru w pierwszej turze głosowania. W przypadku państw zachodnich o dwa przewidziane dla nich miejsca ubiegało się trzech kandydatów - oprócz Niemiec i Portugalii także Kanada. Niemcy zdobyły wymaganą większość dwóch trzecich już w pierwszym tajnym głosowaniu nad ich kandydaturą. Otrzymały 128 głosów, czyli o jeden więcej niż wynosiła wymagana większość. Wyboru między Kanadą i Portugalią nie zdołano dokonać także w drugiej turze, ale wtedy kanadyjski ambasador przy ONZ poinformował o wycofaniu kandydatury swego kraju, zapewniając Portugalii miejsce w Radzie Bezpieczeństwa.