Jak podał cytowany przez agencję Interfax południowoosetyjski rząd z siedzibą w Cchinwali, obserwatorów zatrzymano, gdyż chcieli przekroczyć granicę bez zezwolenia. - Nasz mandat dotyczy całej Gruzji i nie rezygnujemy ze starań o kontrolowanie również Osetii Południowej i Abchazji - powiedziała agencji dpa rzeczniczka misji UE w Tbilisi. Jak poinformowała, próbujący wjechać do Osetii Południowej obserwatorzy zostali zawróceni z granicy. Zarówno Osetia Południowa, jak i Abchazja odmawiają unijnym obserwatorom prawa wstępu na swe terytoria, mając w tej kwestii poparcie Rosji.