Manipulując danymi w komputerze firmy, 45-letni oskarżony wywindował sobie miesięczne wynagrodzenie do 117 tysięcy marek. Rozpoczął tę działalność w 1995 roku, a został nakryty dopiero pięć lat później. Buchalter przyznał się do zarzucanych mu czynów i zwrócił już nawet firmie około 1 miliona marek.