Skład wyruszy dziś wieczorem, do Niemiec dojedzie jutro rano. Demonstranci pokojowo próbowali przekonać niemieckie władze do zawrócenia pociągu. Nie udało się. Wyruszy on wieczorem z Francji i przywiezie do Niemiec aż 12 wagonów z radioaktywnymi odpadami. Już teraz wiadomo, że ekolodzy będą robić wszystko, by zatrzymać cały skład. Wielokrotnie podczas podobnych akcji członkowie takich organizacji jak Greenpeace przykuwali się do szyn czy też budowali żywy mur na torach. Uczestnicy wczorajszych demonstracji domagali się także od rządu natychmiastowego wystąpienia z programu atomowego. To jednak wydaje się niemożliwe, ponieważ zamykanie elektrowni atomowych to proces rozłożony w Niemczech na ponad 20 lat.