Po raz kolejny potwierdzono, że "stan Madiby jest krytyczny i czasami niestabilny". "Został wypisany 1 września. Jego lekarze są przekonani, że w swym domu w Houghton będzie miał tak samo dobrą intensywną opiekę medyczną, jaką miał w Pretorii" - głosi komunikat władz RPA. W sobotę władze RPA zdementowały informację, jakoby Mandela opuścił szpital. Miała ją podać mediom córka Mandeli Zindzi. Mandela był hospitalizowany od 8 czerwca z powodu infekcji płuc. W 1964 r. Nelson Mandela został skazany przez rasistowskie władze RPA pod zarzutem zdrady stanu na dożywotnie więzienie. Większość tego wyroku spędził w więzieniu na Robben Island w pobliżu Kapsztadu. Opuścił je dopiero w 1990 r. W cztery lata później został pierwszym czarnoskórym prezydentem RPA. W czerwcu 2004 r. oficjalnie wycofał się z życia publicznego, nadal pozostając wielkim autorytetem, nie tylko w swej ojczyźnie.