Scheffer mówił w piątek w Tokio o potrzebie rozszerzenia m.in. niebojowej misji afgańskiej Japonii, w tym także o wysłaniu do Afganistanu w ramach udziału w działaniach na rzecz odbudowy tego kraju cywilnych śmigłowców japońskich. Mogłyby one - podkreślił - uczestniczyć np. w akcjach medycznych. Od 1 listopada Japonia zawiesiła prowadzoną od sześciu lat misję na Oceanie Indyjskim, polegającą na dostarczaniu paliwa wojskom koalicji antyterrorystycznej w Afganistanie. Przeciwko kontynuacji misji opowiedziała się japońska opozycja, mająca obecnie większość w Izbie Radców - wyższej izbie parlamentu. Twierdzi ona, że misja jest sprzeczna z pokojową japońską konstytucją, ale podkreśla, że poparłaby taką operację, gdyby odbywała się ona pod auspicjami ONZ.