Pozbawione fonii nagranie pokazywało 81-letniego Fidela, ubranego w biały dres, prowadzącego w ogrodzie ożywioną konwersację z prezydentem Wenezueli Hugo Chavezem oraz swoim bratem i następcą Raulem Castro. Chavez, bliski przyjaciel przywódcy kubańskiej rewolucji, przed odlotem do Caracas powiedział dziennikarzom, że Fidel poświęcił mu trzy godziny w poniedziałek, oraz dwie we wtorek. Rozmowy dotyczyły wspólnych kubańsko-wenezuelskich planów energetycznych oraz żywnościowych. Doniesienia o spotkaniu Castro z Chavezem nie wzmiankują jednak o stanie zdrowia byłego kubańskiego prezydenta, który nie pokazuje się publicznie od czasu, gdy przed dwoma laty przeszedł serię operacji przewodu pokarmowego. Zdjęcia Castro także ukazują się stosunkowo rzadko: ostatnie nagranie wyemitowano przy okazji wizyty na Kubie brazylijskiego prezydenta Luiza Inacio Luli da Silvy w styczniu br.