Komentarz takiej treści, zamieszczony w czwartkowym wydaniu północnokoreańskiej gazety "Rodong Sinmun", stanowi odpowiedź na deklarację USA, potwierdzającą zobowiązania Waszyngtonu w kwestii obrony Korei Południowej. Deklarację taką złożył prezydent Barack Obama w czasie spotkania w ubiegłym tygodniu z południowokoreańskim prezydentem Li Miung Bakiem. Według "Rodong Sinmun", "parasol atomowy USA" nad Koreą Południową w praktyce stanowi zapowiedź potencjalnego ataku jądrowego na Koreę Płn. i tym samym "potwierdza konieczność posiadania nuklearnych środków odstraszania" przez Phenian. Sprowadza się także do "prowokowania katastrofalnej sytuacji: konieczności objęcia huraganowym ogniem odwetu atomowego całego terytorium Korei Południowej" - pisze gazeta, określając południowokoreańskiego prezydenta mianem "pieska Amerykanów".