To tylko przykład drastycznych metod stosowanych przez Kanadę w celu niedopuszczenia do przedostania się z Europy do tego kraju epidemii pryszczycy. Wieczorem w kanadyjskim parlamencie rozpocznie się debata nadzwyczajna w sprawie środków bezpieczeństwa, które mają uchronić Kanadę przed tą groźną chorobą. Kraj ten już wprowadził zakaz importu wszelkiego mięsa z państw Wspólnoty i Argentyny, gdzie wykryto przypadki pryszczycy. Prawie natychmiast po wybuchu epidemii choroby w Wielkiej Brytanii na kanadyjskich lotniskach zainstalowano dezynfekcyjne maty celem oczyszczenia obuwia przez przybyszy z zagranicy. Zaostrzono kontrolę na granicy. Do tropienia zapachu produktów mięsnych, których przywóz do Kanady jest zakazany, zatrudniono psy. Wracający z Wielkiej Brytanii lub Europy obywatele Kanady proszeni są o niewyjeżdżanie do rejonów, w których znajdują się fermy hodowlane. Niektórzy z farmerów po powrocie z podróży dobrowolnie poddają się kwarantannie.