Wszystkie dzieci i dwoje opiekunów zostało odwiezionych do szpitala, ale dwójka z nich - chłopczyk i dziewczynka - zmarli wkrótce potem. W telewizji pokazano zdjęcia dwóch obróconych samochodów w przeciwległych rogach skrzyżowania oraz jaskrawe plecaki porozrzucane po chodniku. Dzieci wracały z wycieczki nad jeziorem. Obie kobiety kierujące samochodami, które się zderzyły, zostały zatrzymane. Jedna miała 62 lata, a druga była o 10 lat młodsza. Agencja Reutera wskazuje, że w ostatnim czasie w Japonii dochodziło do serii śmiertelnych wypadków samochodowych z udziałem starszych kierowców. W kwietniu kobieta i jej trzyletnia córeczka zginęły pod kołami samochodu prowadzonego przez 87-latkę. Wypadki te zrodziły pytania o to, do jakiego wieku można prowadzić pojazdy w starzejącym się japońskim społeczeństwie.