Trzecią ofiarą śmiertelna jest starsza kobieta. W sobotę w Atami, mieście znanym z gorących źródeł, ogromne masy wody, błota i gruzu zniszczyły całkowicie dziesięć domów i uszkodziły kolejnych 130. Poszukiwania zaginionych utrudnia padający ciągle deszcz, który zwiększa ryzyko powstania kolejnych lawin błotnych. Ulewne deszcze nawiedzają Japonię od początku ubiegłego tygodnia, powodując wezbranie rzek w środkowej części kraju i w regionie Tokio oraz zwiększając ryzyko osunięć ziemi.