Hawana zaproponowała, że uwolni aresztowanych, jeśli Havel publicznie przyzna się do spiskowania przeciwko kubańskim władzom i przeprosi za swe postępowanie. Na takie warunki Havel odpowiedział, że ani on, ani czeskie państwo nie mają żadnych powodów do przepraszania. Ivan Pilip i towarzyszący mu były studenckich lider Jan Bubenik zostali aresztowani dwunastego stycznia po spotkaniu z przedstawicielami kubańskiej opozycji. Początkowo spodziewano się, że Hawana wydali obu mężczyzn, jednak kubańskie władze zapowiedziały, że staną oni przed sądem pod zarzutem szpiegostwa.