HAS zaleca szczepienie osób, które kontaktowały się z zakażonymi wyłącznie szczepionkami trzeciej generacji, takimi jak duńska szczepionka Imvanex firmy Bavarian Nordik. Zalecenia dotyczące szczepionek na małpią ospę Ten rodzaj szczepionki daje - według HAS - lepsze wyniki niż szczepionki pierwszej i drugiej generacji, którymi szczepiono przeciwko ospie we Francji w latach 80. HAS wskazuje, że najlepiej podawać szczepionkę w ciągu 4 dni po kontakcie z chorym lub co najwyżej 14 dni później w dwóch dawkach, lub w trzech dawkach u osób z obniżoną odpornością, w odstępach co 28 dni.