Obie rodziny zarażonych zapowiedziały, że wniosą jutro skargi do sądu. Pierwszą skargę ma wnieść rodzina 36-letniej kobiety, która w lutym tego roku zmarła na nową odmianę choroby Creutzfeldta Jacoba. Przyczyną była najprawdopodobniej wołowina skażona chorobą szalonych krów. Drugą skargę wniesie rodzina 19-letniego chłopaka, który również zachorował na chorobę Creutzfeldta Jacoba i który znajduje się teraz na łożu śmierci. Adwokat obu rodzin twierdzi, że Komisja Europejska oraz władze Wielkiej Brytanii i Francji przez długi czas świadomie bagatelizowały niebezpieczeństwo związane z tą nową chorobą w obawie przed dodatkowymi wydatkami publicznymi i wywołaniem powszechnej paniki, podobnie jak lekceważony był na początku lat 80. wirus HIV. Posłuchaj relacji paryskiego korespondenta radia RMF, Marka Gładysza: