Z. stanęła w sobotę przed sądem w Dublinie, który orzekł o zatrzymaniu jej w areszcie do czasu postępowania ekstradycyjnego. Według brytyjskich mediów Polkę zatrzymała irlandzka policjantka na stacji metra Store Street, na reprezentacyjnej ulicy Dublina O'Connell Street. Policjantka rozpoznała Polkę ze zdjęcia, które Scotland Yard rozesłał europejskim policjom. Metropolitarna policja Londynu (Scotland Yard) wystawiła ENA wraz ze zdjęciem, by przesłuchać Polkę w związku ze śmiercią 30- letniego Litwina Patricka Linkaviciusa, który utonął w kanale w Regents Park w płn. Londynie 8 września 2006 r. Policja sądzi, że śmierć mężczyzny poprzedziła sprzeczka z Z. i że Litwin został popchnięty do kanału. Zarówno Linkavicius, jak Z. byli w grupie imigrantów z Europy Środkowowschodniej, która piła alkohol na świeżym powietrzu nad kanałem. Jeden z imigrantów wraz z przypadkowym przechodniem skoczyli do wody i wydobyli Linkaviciusa, ale nie odzyskał on przytomności i zmarł w szpitalu.