Po wschodniej - demonstruje skrajna lewica. Uczestnicy tego marszu apelują o zacieśnienie więzów pomiędzy państwami naszego kontynentu. "Chcemy wspólnej Europy - Europy bez nazizmu" - takie hasła widnieją na transparentach. Z kolei na zachód od Bramy spotkała się skrajna prawica. Niewielka grupa neofaszystów protestuje przeciwko nagonce na partię Joerga Haidera w Austrii i domaga się ograniczenia napływu cudzoziemców do Niemiec. Liczni przechodnie obrzucają młodych nacjonalistów wyzwiskami.