Tę niecodzienną sytuacją w serwisie Novinky.cz opisuje we wtorek (24 listopada) Jiří Matzner, rzecznik prasowy policji województwa południowoczeskiego (Jihočeský kraj). - Jak do tego doszło? Kilku myśliwych szło przez las, nagle pies spłoszył jelenia. Zwierzę zerwało się i ruszyło w kierunku myśliwego. Przebiegło obok niego i porożem rozdarło mu lewy rękaw kurtki. Strzelba, którą myśliwy miał przewieszoną przez ramię, na szczęście bez naboi i magazynka, zahaczyła się o poroże jelenia i zniknęła ze zwierzęciem - mówi Jiří Matzner. Według relacji policji, kolega myśliwego po jakimś czasie widział jelenia ze strzelbą na porożu kilometr od miejsca zdarzenia. Myśliwi szukali broni, ale jej nie znaleźli. Wtedy sprawę zgłosili na policję. Wydarzenie rozegrało się w lasach w miejscowości Horní Planá, na południu Czech w pobliżu granicy z Austrią i Niemcami.