Do incydentu doszło w okręgu Maiwand w prowincji Kandahar - poinformował rzecznik prasowy miejscowych władz Zalmai Ajubi. Afgańscy cywile najczęściej padają ofiarą konfliktu w tym kraju. Giną zarówno w wyniku samobójczych zamachów przeprowadzanych przez talibów, jak i z powodu eksplozji przydrożnych ładunków wybuchowych, które są również najczęstszą przyczyną śmierci zachodnich żołnierzy stacjonujących w tym kraju oraz przypadkowo w wyniku działań wojsk NATO przeciwko talibom.