Z doniesień tego źródła wynika, że grupa napastników wjechała dwoma samochodami na teren posterunku, obrzucając pograniczników granatami. Do ataku doszło w rejonie Kashi. Chińska agencja określiła napastników mianem "wichrzycieli". W Xinjiangu - od 1955 r. Regionie Autonomicznym Sinkiang-Ujgur - żyje około 8 mln Ujgurów. Ta wyznająca islam mniejszość domaga się większej autonomii dla regionu. Od początku roku zatrzymano tu ponad 80 Ujgurów podejrzanych o planowanie zamachów w czasie igrzysk olimpijskich w Pekinie. Chińskie władze uważają działające na miejscu organizacje separatystyczne - jak Islamski Ruch Wschodniego Turkiestanu, za ugrupowania terrorystyczne i twierdzą, że mają one powiązania z Al- Kaidą. Także USA wpisały Ruch na listę organizacji terrorystycznych.