Miejscowe władze oferują młodym ludziom chcącym zostać policjantami szansę przekonania się, na czym w praktyce polega zawód stróżów prawa. Jared uczestniczył właśnie w jednym z patroli, gdy dyspozytor nadał komunikat o pościgu za mężczyzną, który naruszył sądowy zakaz zbliżania się do swojej byłej dziewczyny. Kiedy jeden z radiowozów zajechał drogę jego chryslerowi, uciekinier - nie hamując - zderzył się czołowo z drugim radiowozem, na którego przednim siedzeniu siedział filmujący akcję Jared. Mimo chwil grozy, chłopak nie ma wątpliwości, że chce pójść w ślady swojego ojca i zostać policjantem.