- Obfitość faktów bibliograficznych i biograficznych mogłaby wypełnić niejeden życiorys i niejedną półkę biblioteczną. Wszystkie one składają się na portret wybitnego humanisty, bo właściwie to określenie dopiero najpełniej przylega do opisu twórczości i wszechstronności profesora - powiedział w laudacji prof. Uniwersytetu Szczecińskiego Piotr Michałowski. Według niego "oprócz inspirujących rozwiązań teoretycznoliterackich potrafi uwodzić błyskotliwością i elegancją stylu ujawniając talent wytrawnego eseisty i oryginalnego poety". Balcerzan ma w dorobku szesnaście książek naukowych, pięć poetyckich, dwie prozatorskie i setki artykułów - dodał Michałowski. W 1961 r. Balcerzan ukończył filologię polską na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Od 1962 roku na stałe związany jest z Poznaniem. W 1968 uzyskał stopień doktora nauk humanistycznych za rozprawę dotyczącą problematyki dwujęzyczności w twórczości Brunona Jasieńskiego. W 1972 roku habilitował się, w 1985 został mianowany profesorem nadzwyczajnym, a w 1990 otrzymał tytuł profesora zwyczajnego. Balcerzan jest laureatem licznych nagród, m.in.: miesięcznika "Odra" za książkę "Oprócz głosu. Szkice krytycznoliterackie", Fundacji Literatury za książkę "Poezja polska w latach 1939-1965, cz. II: Ideologie artystyczne", Fundacji A. Jurzykowskiego w Nowym Jorku w dziedzinie teorii literatury za "Przygody człowieka książkowego. (Ogólne i szczególne)", PEN Clubu za "Śmiech pokoleń - płacz pokoleń", miesięcznika "Literatura na Świecie" za książkę "Literatura z literatury (strategie tłumaczy)". Jako poeta debiutował w 1955 r., publikował wiersze w tygodniku "Ziemia i Morze". Zajmuje się również przekładem poezji rosyjskiej, m.in. Borysa Pasternaka i Giennadija Ajgiego. Od wielu lat Balcerzan związany jest ze Szczecinem. Spędził tu lata szkolne i młodzieńcze, wielokrotnie odwiedzał miasto, współpracował ze szczecińskim środowiskiem akademickim i kulturalnym. Był członkiem grupy poetycko-plastycznej "Metafora", współpracownikiem Szczecińskiego Dwumiesięcznika Kulturalnego "Pogranicza", gdzie zamieszczał swoje felietony. Nadany w czwartek Balcerzanowi tytuł doktora honoris causa jest dwudziestym ósmym wyróżnieniem nadanym przez Uniwersytet Szczeciński. W gronie uhonorowanych tytułem znaleźli się m.in.: prof. Leszek Balcerowicz, prof. Leszek Kołakowski, prof. John D. Barrow, prof. Richard Pipes oraz jedyna w tej grupie kobieta, Joanna Kulmowa.