Muzyka do przedstawienia jest autorstwa łotewskiego kompozytora Artursa Maskatsa. Scenografem jest Jan Polivka. Jak powiedział we wtorek w Poznaniu w trakcie konferencji prasowej Krzysztof Pastor, widzowie zobaczą spektakl o miłości, zemście i manipulacji. Przyznał, że powieść nie była dla niego jedyną inspiracją przy przygotowywaniu baletu. - Inspiracją dla mnie był też znakomity film Stephena Frearsa, w którym wystąpili John Malkovich i Glenn Close. W naszym balecie są zbieżności z tym filmem. Śledziłem też sposób prowadzenia charakterów w filmie, gry odtwórców głównych ról - powiedział. Jak zaznaczył, prezentowana w Poznaniu wersja różni się oczywiście od powieści i od filmu. - Z wielu rzeczy trzeba było zrezygnować. W tańcu jest możliwe przekazanie wielu emocji, ale niektóre słowa są nie do wypowiedzenia poprzez ruch - powiedział. Krzysztof Pastor jest dyrektorem Polskiego Baletu Narodowego, rezydentem choreografem Het Nationale Ballet w Amsterdamie. "Niebezpieczne związki, czyli Listy zebrane w jednym społeczeństwie, a ogłoszone ku nauce innych" zostały opublikowane w 1782 roku. Dzieło okazało się wielkim sukcesem wydawniczym, wkrótce jednak trafiło na indeks ksiąg zakazanych. Książka niemal zupełnie pomijana w XIX wieku stała się odkryciem artystów minionego stulecia - kompozytorów, a także reżyserów teatralnych i filmowych.