Jak powiedział prokurator rejonowy Olsztyn-Południe Arkadiusz Szwedowski, Arab zadał Polakowi pięć ciosów nożem, m.in. w szyję, plecy i ramię "czym spowodował trwałe i istotne oszpecenie" . - Przyjęliśmy jednocześnie, że w czasie zdarzenia Abrulrahman A. miał w stopniu znacznym ograniczoną zdolność kierowania swoim zachowaniem - podkreślił prokurator Szwedowski. Sprawę, której akta zawierają dokumenty w językach polskim i arabskim, rozpozna sąd rejonowy w Olsztynie. Do napaści na Polaka doszło na fali negatywnego nastawienia do Arabów, które wiosną panowało w Olsztynie. Wówczas to m.in. rozwoziciel pizzy naklejał na drzwi Arabów wulgarne naklejki, w mieście pojawiały się plakaty z negatywnymi wobec tej nacji hasłami. - Zdarzenie z udziałem oskarżonego też w gruncie rzeczy sprowokował Polak, który dobijał się do drzwi mieszkania wynajmowanego przez Arabów. Doszło wówczas do szarpaniny i ranienia nożem - powiedział Szwedowski. Zastrzegł, że prokuratura nie dostrzegła w tym zdarzeniu tła rasistowskiego. Aby złagodzić antyarabskie nastroje do Olsztyna przyjeżdżał m.in. ambasador królestwa Arabii Saudyjskiej, a na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim, gdzie Arabowie studiują medycynę zorganizowano dni kultury arabskiej.