Na opublikowanych przez nie zdjęciach widać dwa ciała leżące na chodniku w niewielkiej odległości od siebie. Tragedia ta rozegrała się po wybiegnięciu pary z lokalu "Il Caffe". Jak głosi komunikat zuryskiej policji, do strzelaniny doszło krótko po godzinie 14.30. "Służby ratunkowe znalazły na miejscu jedną osobę zabitą i jedną ciężką ranną, która potem zmarła" - podaje komunikat, potwierdzając w ten sposób cytowane przez media wypowiedzi świadków, iż zabójca był reanimowany. Policja wykluczyła terrorystyczne tło incydentu.