"Schaumburger Nachrichten" na swoich stronach internetowych opisuje historię Natana Grossmanna, którego brat w marcu 1942 roku został zamordowany przez nazistów w - jak napisano - "polskim obozie zagłady w Kulmbach" (Chełmnie). "Będziemy interweniować, tak jak to robimy w każdym podobnym przypadku w którym pojawiają się niewłaściwe, nieprawidłowe krzywdzące nas kody pamięci" - powiedział w rozmowie z Polskim Radiem konsul generalny Piotr Golema. Zaznaczył, że konsulat natychmiast wystosuje odpowiednie pismo do redakcji "Schaumburger Nachrichten ". "Protesty są nie tylko potrzebne, ale wręcz konieczne, gdyż w przeciwnym wypadku "takie nieprawdziwe kody pamięci się utrwalają i wówczas kształtują nieprawdziwą świadomość niemiecką" - dodał. "Pisanie o polskich obozach zagłady przez niemieckich dziennikarzy jest skandalem i będziemy w imieniu związku protestować" - powiedziała wiceprzewodnicząca Związku Polaków w Niemczech Anna Wawrzyszko.