Wiosna to pora roku kiedy tysiące żab wychodzi na jezdnię - zwabia je ciepły asfalt - i właśnie tam odbywa się ich miłosny rytuał. Kłopot jednak w tym, że w decydującym dla nich momencie giną pod kołami setek samochodów. Urząd Gminy Janów miał kłopoty z zakupem odpowiednich znaków, bo nikt ich nie produkuje. Władze postanowiły zatem wymalować odpowiednie napisy na żółtym trójkącie ostrzegawczym. Policjanci z drogówki uważają jednak, że znaki ustawiono nielegalnie i dopilnują, aby je szybko usunięto. Policja radzi urzędnikom ustawienie znaku informującego o niebezpieczeństwie i umieszczeniu pod nim napisu "Uwaga żaby". Kierowcy przejeżdżający drogą między Złotym Potokiem, a Żarkami na wszelki wypadek zdejmują nogi z gazu, aby nie przeszkadzać żabom w ich godowych uniesieniach.