Jeden z włamywaczy został tymczasowo aresztowany, drugi pozostaje pod policyjnym dozorem. Funkcjonariusze sprawdzają, czy złodzieje nie mają na koncie innych podobnych włamań.