Była to trzecia edycja Eurodyktanda. Tegoroczny tekst, przygotowany przez dr Danutę Krzyżyk z wydziału filologicznego Uniwersytetu Śląskiego, opisywał proces namawiania ucznia - pasjonata fotografii - do udziału w fikcyjnym konkursie na fotoreportaż pod hasłem "Nasze dziedzictwo - naszym kapitałem". "Chcesz uchodzić za arcy-Europejczyka, a nie znasz swojej śląskiej kultury ludowej, nic nie wiesz o swoich korzeniach i praprzodkach, o ich obrzędowości i rytuałach. Nie marudźże więc dłużej, tylko już dziś zabierz się do pracy. Napisz projekt. Pół roku to dużo na jego realizację. Zastanów się, co chcesz sfotografować. Małoż to tematów?" - pisali gimnazjaliści. Jak powiedziała Barbara Szafir z wydziału Europejskiego Funduszu Społecznego w urzędzie marszałkowskim woj. śląskiego, na Eurodyktando przyjechali uczniowie szkół uczestniczących w ostatnich latach w unijnych projektach wyrównujących szansy edukacyjne. Chodzi np. o dodatkowe lekcje języków czy przedmiotów ścisłych. Jednym z zadań wydziału, w którym pracuje Szafir, jest promowanie w regionie Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i Europejskiego Funduszu Społecznego. Przyjmuje ona różne formy - np. w tym tygodniu w kilku miastach województwa odbywają się wydarzenia piątej edycji Targów Funduszy Europejskich, które w 2007 r. były pierwszym takim przedsięwzięciem w Polsce. Innym pomysłem jest Eurodyktando. - Eurodyktanda - bo język polski jest również jednym z języków Unii Europejskiej. Staramy się, by teksty krążyły wokół tematyki europejskiej, ale też dotyczącej regionu. Nie muszą być ściśle związane z Programem, Funduszem czy instytucjami europejskimi. Pisownia takich słów, jak "eurosceptyk" czy "euroentuzjast", też okazywała się czasem niespodzianką dla piszących - uśmiechnęła się Szafir. Zwyciężczynią tegorocznej rywalizacji została Julia Dziubek z gimnazjum nr 16 im. S. Banacha w Bielsku-Białej, drugie miejsce zdobyła Roksana Mikołajczyk z zespołu szkół im. Synów Pułku w Węglowicach, a trzecie nagrody odebrały Marcelina Misz z bielskiego gimnazjum nr 16 oraz Klaudia Jeleśniańska z gimnazjum im. ks. prof. J. Tischnera w Cięcinie. Prócz tych placówek, w tegorocznym Eurodyktandzie uczestniczyli też uczniowie gimnazjów: nr 3 im. K. Wojtyły w Mysłowicach, nr 2 w Siemianowicach Śląskich, nr 1 w Mikołowie, nr 10 im. J. Kochanowskiego w Chorzowie, nr 14 im. J. Słowackiego w Katowicach, nr 1 im. gen. W. Andersa w Bielsku-Białej, gimnazjum w Pawonkowie, gimnazjum im. Jana Pawła II w Kłobucku oraz zespołu szkół integracyjnych w Chorzowie.