- Dzieło odtworzone zostanie w oryginalnej wersji językowej z polskimi napisami, a towarzyszyć mu będzie komentarz operowego eksperta Jerzego Snakowskiego - poinformowało biuro prasowe Urzędu Miejskiego w Gdańsku. Będzie to już trzeci pokaz opery na wolnym powietrzu w Gdańsku. W 2010 r. melomani na Targu Węglowym oglądali "Carmen" Georga Bizeta, a w ubiegłym roku "Toscę" Giacomo Pucciniego. "La Traviata" (wł. zbłąkana) powstała w 1853 roku na podstawie "Damy kameliowej" Aleksandra Dumasa. Libretto do skomponowanej przez Verdiego muzyki napisał Francesco Maria Piave. Tragiczna historia odsłania XIX-wieczny świat paryskich domów publicznych i ich bywalców. Kurtyzana Violetta Valery wiedzie luksusowe, ale puste życie, z którego wyrywa ją miłość do młodego poety Alfredo Germonta. Na drodze ich szczęścia staje jednak niechlubna przeszłość bohaterki oraz nękająca ją śmiertelna choroba. Opera Verdiego w inscenizacji Willego Deckera to współczesna opowieść o miłości pokazana w minimalistycznej, pełnej symboliki scenografii. Wykonawcami głównych partii są Anna Netrebko i Rolando Villazon, najsłynniejszy duet ostatnich lat, ulubieńcy mediów i publiczności. Dyrygentem tego głośnego przedstawienia jest Carlo Rizzi, mający dziś opinię niekwestionowanego mistrza wykonań "La Traviaty".