Inspiracją dla projektu jest koegzystencja z naturą, korzystanie z niej, czerpanie inspiracji i dbanie o jej dobrą kondycję. Między działaniami artystów polskich i kanadyjskich widać równicę w podejściu do natury. Kanadyjczycy więcej z niej czerpią niż ingerują. Dla artystów polskich natura jest punktem wyjścia do licznych wariacji. Tytuł wystawy jest inspirowany morskim charakterem skąd pochodzą autorzy oraz placówki organizujące projekt: Nadbałtyckie Centrum Kultury; (Morze Bałtyckie - Mer Baltique), centrum Vaste et Vague (zatoka Chaleurs - Baie-des-Chaleurs). Inicjatorami wystawy inspirowanej naturą i porównującą poszukiwania Kanadyjczyków i Polaków są Jacques Berube oraz Jarosław Bujny, którzy współpracują z sukcesami już od 5 lat. Wystawa miała premierę w Centre d`artistes Vaste et Vague w Carleton sur Mer w Quebecu w Kanadzie. Na wystawie zaprezentują swoje prace: Agnieszka Gewartowska - litografia Grażyna Tomaszewska-Sobko - obiekty Dorota Spłocharska - obiekty, instalacja Barbara Polkowska-Ugwu - obiekty Jarosław Bujny - fotografia Catherine Cote - malarstwo (Montreal) Fernande Forest - fotografia, instalacja Michele Lorrain - obiekty, malarstwo (La Pocatiere) Maryse Goudreau - fotografia (pointe la Croix) Paul Walty - rysunek (Toronto, Ontario) Jacques Berube - Video art Przestrzeń miejska: Christopher Varady-Szabo - Land Art Jean-Yves Vigneau - Sea art Karin Ledoyen - Choreografia, taniec nowoczesny (Quebec City) Julie Belley - performance, taniec nowoczesny Celine Boucher - performance, taniec nowoczesny Centrum św. Jana w Gdańsku, ul. Świętojańska 50. Wystawa w kościele potrwa do 30. maja i będą jej towarzyszyć akcje miejskie: • od 1.- 30. maja, w Gdyni, przy wejściu do Muzeum Miasta Gdynia, ul. Zawiszy Czarnego 1, będzie trwała wystawa prac kanadyjskiego artysty Christophera Varady-Szabo, który zaprezentuje architektoniczne struktury z naturalnych materiałów, korespondujące z nowoczesną architekturą. • od 25. maja do 15. czerwca za portem jachtowym w zamkniętym dla ruchu morskiego basenie portowym przy nabrzeżu Beniowskiego, Jean-Yves Vigneau będzie realizować pływającą rzeźbę, wykonaną z kilkumetrowego, tajemniczego słowa, unoszącego się na powierzchni morza. • w tym samym czasie i miejscu choreograf, performer i tancerz będą realizować projekt choreograficzny inspirowany pływającą rzeźbą (22. - 30. maja, godz. 16.- 18., Skwer Kościuszki. Ekspozycje będą miały miejsce w Centrum św. Jana w Gdańsku oraz w przestrzeni miejskiej Gdyni: Basenie Portowym, przy wejściu do Muzeum Miasta Gdyni.