Zatrzymania miały miejsce w województwach: podlaskim i warmińsko-mazurskim. Zatrzymani to trzej młodzi mężczyźni i 50-letnia kobieta. W sprawę jest także zamieszany jej mąż, który przebywa w areszcie pod zarzutem popełnienia podobnych przestępstw, a także nielegalnego posiadania broni. Prowadzona przez zatrzymanych agencja towarzyska działała w jednej z podbiałostockich miejscowości. Z danych śledczych wynika, że pracowało w niej kilkanaście kobiet w wieku ok. 20 lat. Śledztwo prowadzone jest pod nadzorem Prokuratury Okręgowej w Łomży. W ubiegłym roku w ramach tego śledztwa policja rozbiła podobną grupę, wtedy agencja działała w jednym z pensjonatów w Łomży. Miały tam pracować nawet nastolatki, a kobiety były werbowane w prasie i internecie, poprzez ogłoszenia dla tancerek i striptizerek. Zatrzymano wówczas pięć osób.