Według ministerstwa zdrowia, tysiące tubek pasty wyprodukowanej w Chinach, a także w RPA, zostało sprowadzonych do Hiszpanii nielegalnie. Część sprzedawana jest na bazarach oraz w tanich chińskich sklepach, a część trafiła do szpitali i hoteli. Analiza Ośrodka Badań i Kontroli Jakości ministerstwa wykryła w paście "Spearmint" obecność toksycznego glikolu dwuetylenowego, przemysłowego rozpuszczalnika stosowanego np. do produkcji płynu zapobiegającego zamarzaniu. Trującej substancji użyto do zagęszczenia pasty, jako substytutu nieszkodliwej, ale droższej gliceryny, obniżając w ten sposób koszty produkcji. Dodawanie do produktów spożywczych lub sanitarnych glikolu dwuetylenowego jest w Unii Europejskiej zabronione. Hiszpańskie media przypomniały, że w Stanach Zjednoczonych skonfiskowano w czerwcu 900 tysięcy tubek chińskiej pasty do zębów, która zawierała glikol dwuetylenowy. Badania medyczne wykazały, że dopuszczalny dla zdrowia limit tej substancji wynosi 0,1 proc., podczas gdy pasta rozdawana w amerykańskich szpitalach, więzieniach i ośrodkach dla dzieci zawierała jej aż 5 proc. W 2006 roku prawie 100 osób zmarło w Panamie po spożyciu wyprodukowanego w Chinach syropu, który zawierał glikol dwuetylenowy.