Właściciele hotelu - jak pisze agencja AP głęboko wierzący chrześcijanie - tłumaczyli, że ich postępowanie wynika z zasad, które dotyczą nie tylko par o odmiennej orientacji seksualnej, a wszystkich niezalegalizowanych związków. Sędzia sądu okręgowego w Bristolu powiedział, że Peter i Hazelmary Bull złamali prawo, nie zgadzając się pod koniec 2008 roku na wynajęcie w swym hotelu pokoju Martynowi Hallowi i jego partnerowi Stevenowi Preddy'emu. Peter Bull i jego żona wyjaśniali swą odmowę względami religijnymi. Zgodnie z decyzją sędziego muszą zapłacić niedoszłym gościom po 1800 funtów odszkodowania.