Czarne dziury krążą wokół siebie, lecz zdaniem naukowców w pewnym momencie dojdzie do zderzenia, w wyniku którego dziury się połączą i powstanie jedna gigantyczna czarna dziura, wchłaniająca otaczającą ją materię. To, jak przewidują specjaliści, będzie mieć katastrofalne skutki, między innymi gwałtowny wzrost promieniowania i natężenie fal grawitacyjnych. Taki czarny scenariusz - zdaniem naukowców - może się sprawdzić za jakieś... kilkaset milionów lat. Dziury zdołano odkryć dzięki wystrzelonemu trzy lata temu przez NASA obserwatorium Chandra, działającego w paśmie promieniowania X. Artykuł przedstawiający to odkrycie zostanie wydrukowany na łamach najbliższego numeru "Astrophysical Journal". Informacje na temat odkrycia oraz obrazy zarejestrowane przez obserwatorium Chandra można znaleźć pod adresami http://chandra.harvard.edu i http://chandra.nasa.gov